Prevod od "znam kako si" do Brazilski PT


Kako koristiti "znam kako si" u rečenicama:

Ne znam kako si to izveo.
Não sei como é que faz isso...
Ne znam kako si znao da je prsten bio lažnjak.
Não sei como você soube que o anel era fajuto.
Ne znam kako si uspio, ali uspio si.
Eu não sei como você fez, mas você fez.
Ne znam kako si izveo onaj trik sa balonom u tipovoj bulji.
Não sei como sacou a droga no traseiro daquele cara.
Krise, ne znam kako si to izveo obuèen kao ðubretar ali uspeo si.
Chris. Você está vestido como uma lata de lixo, mas impressionou bastante lá dentro.
Ne znam kako si uspio uvjeriti Netana da si ti Kefflin, ali oèigledno namjeravaš uraditi nešto veliko.
Não sei como você convenceu Netan que é Kefflin. Mas é óbvio que está aqui por algo grande.
Znam kako si naporno radila na tom profilu.
Eu sei o quanto você trabalhou naquele perfil.
Ne znam kako si to izveo, ali odlièno je.
Eu não sei como conseguiu, mas bom trabalho.
Ne znam kako si ovo uradila, ali ovo je najbolji poklon ikada.
Não sei como conseguiu, mas foi o melhor presente da minha vida.
Ne znam kako si to uradila.
Não sei como ele fez isto.
Ne znam kako si snimila to, ali neæu sa tobom igrati ovu igru.
Eu não sei como você filmou isso, mas eu não quero mais brincadeira. É só um joguinho entre amigas.
Ne znam kako si uspio, Dexter, ali sam impresioniran.
Não sei como você conseguiu Dexter, mas estou impressionado.
Ne znam kako si to uradio.
Não sei como você fez isso.
Ne znam kako si me našla, ali to nije dobra ideja.
Não sei como conseguiu me encontrar, mas não foi uma boa ideia.
Ne znam kako si stekao taj utisak.
Não sei o que te deu essa impressão.
Ne znam kako si ti vaspitan Dejvide, ali moja porodica nikad nije koristila fizièku snagu.
Não sei como foi educado, David, mas minha família nunca usou a força física.
Ne znam kako si me nagovorio na ovo.
Eu não sei como eu deixei você me convencer nisso.
Znam kako si me dodirivala, i ja... vidjela sam pogled u tvojim oèima kada sam ja tebe dodirnula.
Sei como você me tocou, e vi seu olhar quando toquei você.
Da, znam kako si zaštitnièki prema tome.
Sei o quão reservado você é quanto a isso.
Ne znam kako si se usudio da joj kažeš takve stvari.
Não sei como se atreveu a dizer aquelas coisas a ela.
Ne znam kako si otkrio, ali ubit æu te ako mi to ponoviš.
Não sei como diabos você descobriu, mas te mato se fizer isso comigo de novo.
Mislim da znam kako si uradio trik sa kartama.
Acho que eu sei como você consegue fazer o truque da carta.
Ne znam kako si to uradio, ali si uspeo to da uradiš!
Não sei como conseguiu, mas conseguiu!
Hoæu da znam kako si provela dan, gde hoæeš da jedeš, i hoæu da se raspravljamo.
Quero ouvir suas teorias, até as que são completamente erradas.
Sada znam kako si se osjeæao.
Agora eu sei como você se sentiu.
Ne mogu da prièam o tome šta je bilo pre 5 godina jer tada nisam poznavao Dejzi i nek' sam proklet ako znam kako si joj se približio osim ako si doneo namirnice na zadnja vrata, ali sve ostalo je prokleta laž!
Não posso falar sobre o que aconteceu 5 anos atrás, porque foi antes de conhecer Daisy. Mas o diabo que me carregue se conseguiu chegar a um km dela! Só se entregava as encomendas do armazém pelos fundos.
Ne znam kako si upao u ovo sranje, ali moraš da mi obeæaš da više neæeš oblaèiti to odelo.
Dave, eu não sei como você começou isso. mas você tem que prometer que nunca mais vai vestir isso de novo.
Sad znam kako si se osjeæala kad te napao onaj seksualno ugroženi gorila.
Agora sei como se sentiu sendo atacada por aquele gorila ninfomaníaco.
Voleo bih da znam kako si?
Eu gostaria de saber como você está.
Ne znam kako si to uradio, kakvu si crnu magiju izveo, ali slušaj me dobro...
Não sei como você fez isso, que tipo de magia negra usou. Ouça!
Znam kako si bio blizak sa svojim bratom.
Eu sei que era apegado ao seu irmão.
Da, ne znam kako si uspeo, èoveèe ali si ulovio dobru ženu.
É, eu não sei como você conseguiu, cara mas você conseguiu uma boa esposa.
Ne znam kako si mogla to da nam uradiš.
E não sei como pôde fazer isso com a gente.
Ne znam kako si ti preživela ovo.
Não sei como sobreviveu a isso.
Ne znam kako si znao, ali su redu- su rukavice neæe raditi, što nedostaje kljuèni element.
Não sei como, mas você sabia. As manoplas não vão funcionar. Falta um elemento crítico.
Hoæu da znam kako si ih ubio.
Quero saber como você as matou.
Ja znam kako si taj ožilјak na ruci.
Sei como fez essa cicatriz no seu braço.
Moram da znam kako si izašla odavde.
Preciso saber como você saiu daqui.
Vidi... ne znam kako si došla do ove trake, ali to neæe piti vodu.
Não sei onde arrumou essa gravação, mas não vai se sustentar.
1.9846820831299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?